1:"$Sreact.fragment"
2:I[2923,["635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","177","static/chunks/app/layout-6b9de34bb188c7f4.js"],"KurakSpeechProvider"]
3:I[5285,["635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","177","static/chunks/app/layout-6b9de34bb188c7f4.js"],"default"]
4:I[9766,[],""]
5:I[8924,[],""]
6:I[9635,["619","static/chunks/619-ba102abea3e3d0e4.js","635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","345","static/chunks/app/not-found-11fceedd6e3e30bd.js"],"default"]
7:I[2619,["619","static/chunks/619-ba102abea3e3d0e4.js","635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","345","static/chunks/app/not-found-11fceedd6e3e30bd.js"],""]
8:I[6662,["635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","177","static/chunks/app/layout-6b9de34bb188c7f4.js"],"default"]
a:I[4431,[],"OutletBoundary"]
c:I[5278,[],"AsyncMetadataOutlet"]
e:I[4431,[],"ViewportBoundary"]
10:I[4431,[],"MetadataBoundary"]
11:"$Sreact.suspense"
13:I[7150,[],""]
:HL["/_next/static/css/a54c9976598ebd45.css","style"]
0:{"P":null,"b":"DxalrT8nZcO6YWgmMajWM","p":"","c":["","kurs","project-manager",""],"i":false,"f":[[["",{"children":["kurs",{"children":[["sectionId","project-manager","d"],{"children":["__PAGE__",{}]}]}]},"$undefined","$undefined",true],["",["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/a54c9976598ebd45.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],["$","html",null,{"lang":"pl","children":[["$","head",null,{"children":[["$","link",null,{"rel":"manifest","href":"/manifest.json"}],["$","link",null,{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-touch-icon.png"}],["$","meta",null,{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Projedudei"}],["$","meta",null,{"name":"application-name","content":"Projedudei"}]]}],["$","body",null,{"className":"bg-slate-900 font-sans text-slate-100 antialiased selection:bg-amber-400 selection:text-slate-900","children":["$","$L2",null,{"children":[["$","$L3",null,{}],["$","div",null,{"className":"mx-auto flex min-h-dvh w-full max-w-2xl flex-col px-4 pb-28 pt-6 sm:px-6","children":["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","main",null,{"className":"flex flex-1 flex-col items-center justify-center gap-6 text-center","children":[["$","$L6",null,{"size":120}],["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2","children":[["$","h1",null,{"className":"text-3xl font-black text-slate-100","children":"404 - Nie znaleziono strony"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-slate-400","children":"Kurak sprawdził w swojej aktówce, ale ten adres nie istnieje w harmonogramie sprintu!"}]]}],["$","$L7",null,{"href":"/","className":"flex min-h-12 items-center justify-center gap-2 rounded-xl bg-amber-400 px-5 text-sm font-bold text-slate-950 hover:bg-amber-300 transition active:scale-95","children":[["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-arrow-left h-4 w-4","aria-hidden":"true","children":[["$","path","1l729n",{"d":"m12 19-7-7 7-7"}],["$","path","x3x0zl",{"d":"M19 12H5"}],"$undefined"]}],["$","span",null,{"children":"Wróć do strony głównej"}]]}]]}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}],["$","$L8",null,{}]]}]}]]}]]}],{"children":["kurs",["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["sectionId","project-manager","d"],["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":["__PAGE__",["$","$1","c",{"children":["$L9",null,["$","$La",null,{"children":["$Lb",["$","$Lc",null,{"promise":"$@d"}]]}]]}],{},null,false]},null,false]},null,false]},null,false],["$","$1","h",{"children":[null,[["$","$Le",null,{"children":"$Lf"}],null],["$","$L10",null,{"children":["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$11",null,{"fallback":null,"children":"$L12"}]}]}]]}],false]],"m":"$undefined","G":["$13",[]],"s":false,"S":true}
14:I[4115,["619","static/chunks/619-ba102abea3e3d0e4.js","635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","727","static/chunks/app/kurs/%5BsectionId%5D/page-a514599778578dc0.js"],"default"]
9:["$","$L14",null,{"section":{"id":"project-manager","number":1,"title":"Project Manager (Kierownik Projektu)","subtitle":"Dostarczenie projektu w określonym czasie, budżecie i zakresie","iconName":"Briefcase","description":"Role skupiające się na całościowej odpowiedzialności za projekt: od karty projektu (Project Charter), przez harmonogram, budżet, zarządzanie ryzykiem, po odbiór przez klienta.","subsections":[{"id":"pmp","code":"PMP","title":"PMP (Project Management Professional)","badge":"Złoty Standard PMI (USA)","description":"Wydawany przez Project Management Institute (PMI, USA). Uważany za złoty standard na świecie, szczególnie w korporacjach w USA, Azji i Europie. Weryfikuje wiedzę z zakresu People, Process oraz Business Environment (zgodnie z PMBOK Guide i Agile Practice Guide).","certificationDetails":{"issuer":"Project Management Institute (PMI, USA)","difficulty":"Bardzo wysoka (36-60 miesięcy udokumentowanego doświadczenia + 35 godzin edukacji PM)","validity":"3 lata (wymaga zdobycia 60 punktów PDU na odnowienie)","examFormat":"180 pytań, 230 minut (pytania sytuacyjne, hybrydowe, predictive i agile)","targetAudience":"Doświadczeni kierownicy projektów, liderzy zespołów i managerowie programów"},"theorySummary":["Obejmuje trzy domeny: People (42%), Process (50%) oraz Business Environment (8%).","Łączy podejście tradycyjne (Waterfall) z podejściem zwinnym (Agile) i hybrydowym.","Kluczowe pojęcia: WBS (Work Breakdown Structure), Ścieżka Krytyczna (CPM), Zarządzanie Wartością Wypracowaną (EVM - Earned Value Management), Rejestr Ryzyk i Stakeholder Engagement."],"useCase":{"scenarioTitle":"Wdrożenie systemu zamówień z ograniczonym budżetem i terminem","clientSituation":"Klient korporacyjny wymaga wdrożenia portalu zakupowego w 30 dni z rygorystycznymi procedurami odbiorczymi i zarządzaniem ryzykiem prawnym, zamiast rocznego projektu oferowanego przez klasyczną agencję.","actionTaken":"PM posiadający wiedzę PMP przygotowuje kartę projektu (Project Charter) i rejestr interesariuszy, ale zamiast wielomiesięcznej fazy kodowania przez 10 programistów, stosuje dekompozycję WBS na moduły generowane przez AI i weryfikowane automatycznymi testami.","aiAdvantage":"Dzięki AI PM dostarcza działający prototyp (Working Software) w 48h, a ramy PMP dają klientowi poczucie bezpieczeństwa, ładu korporacyjnego i kontroli budżetowej."},"beyondCertification":{"title":"Hybrydowy PM: Standard PMI + Narzędzia AI Agents","keyTakeaway":"Podczas gdy tradycyjny PMP uczy zarządzania wieloosobowym zespołem koderów, nowoczesny AI PM zarządza orkiestracją agentów AI (np. Claude, Gemini, Cursor) realizujących zadania w ułamku czasu.","practicalAiTip":"Generuj WBS i Macierz Odpowiedzialności (RACI) przy pomocy LLM w 15 minut, a zaoszczędzony czas przeznacz na bezpośrednie negocjacje z klientem."},"youtubeVideos":[{"title":"PMBOK 7th Edition Explained with Ricardo Vargas","channel":"Ricardo Vargas","url":"https://www.youtube.com/watch?v=GC7fnM3Z49c","searchQuery":"PMBOK 7th Edition Ricardo Vargas summary","durationEstimate":"53 min","description":"Legendarne, całościowe omówienie zasad i domen PMI przez byłego przewodniczącego PMI."},{"title":"PMP Exam Prep: Complete Overview and Strategy","channel":"Andrew Ramdayal","url":"https://www.youtube.com/watch?v=0k5G_4XwX-Q","searchQuery":"Andrew Ramdayal PMP Exam mindset","durationEstimate":"25 min","description":"Złote zasady myślenia sytuacyjnego PMP (Exam Mindset) i struktura egzaminu."}],"practiceQuestions":[{"id":1101,"text":"Jakie wymagania wstępne musi spełnić kandydat z wyższym wykształceniem (studia licencjackie/magisterskie), aby przystąpić do egzaminu PMP?","options":["Brak wymagań wstępnych – każdy może zapłacić i pisać egzamin.","Minimum 36 miesięcy (3 lata) udokumentowanego doświadczenia w prowadzeniu projektów oraz 35 godzin formalnej edukacji PM.","Minimum 60 miesięcy (5 lat) pracy wyłącznie jako programista w języku Java.","Zdany egzamin na prawo jazdy kat. C."],"correctAnswerIndex":1,"explanation":"Dla osób z dyplomem 4-letnich studiów PMI wymaga minimum 36 miesięcy (4500h) prowadzenia projektów oraz 35 godzin edukacji. Dla osób bez dyplomu wymóg wynosi 60 miesięcy.","kurakTip":"PMP to nie teoria z książki – PMI weryfikuje Twoje realne miesiące dowodzenia projektami!"}]},{"id":"prince2","code":"PRINCE2","title":"PRINCE2 (Foundation / Practitioner)","badge":"Standard AXELOS / Wielka Brytania & Europa","description":"Projects IN Controlled Environments – metodyka oparta na procesach i ścisłej kontroli, niezwykle popularna w Wielkiej Brytanii, Europie oraz w sektorze publicznym i zamówieniach rządowych. Wydawana przez AXELOS / PeopleCert.","certificationDetails":{"issuer":"AXELOS / PeopleCert (UK)","difficulty":"Foundation: Umiarkowana (brak wymagań wstępnych). Practitioner: Wysoka (wymaga zdanego Foundation, egzamin z książką otwartą).","validity":"Practitioner ważny 3 lata (wymaga recertyfikacji lub punktów CPD)","examFormat":"Foundation: 60 pytań testowych (60 min). Practitioner: 68 pytań scenariuszowych (150 min).","targetAudience":"Kierownicy projektów w Europie, administracji publicznej, korporacjach międzynarodowych"},"theorySummary":["Opiera się na 7 Zasadach (Principles), 7 Motywach (Themes / Practices) i 7 Procesach (Processes).","Zasada nr 1: Ciągła zasadność biznesowa (Continued Business Justification) – projekt bez uzasadnienia biznesowego (Business Case) musi zostać natychmiast przerwany.","Jasny podział ról w Komitecie Sterującym (Project Board): Przewodniczący (Executive), Główny Użytkownik (Senior User), Główny Dostawca (Senior Supplier)."],"useCase":{"scenarioTitle":"Obrona Business Case w przetargu z użyciem architektury serverless","clientSituation":"Klient z sektora publicznego wymaga metodyki PRINCE2 i uzasadnienia opłacalności (Business Case) dla nowej platformy e-usług.","actionTaken":"AI PM tworzy formalny Business Case oparty na PRINCE2, wykazując oszczędności dzięki wdrożeniu na Cloudflare Pages zamiast wielotysięcznych licencji na serwery aplikacyjne.","aiAdvantage":"Procesy PRINCE2 gwarantują kontrolę etapów (Managing Stage Boundaries), a AI eliminuje wielomiesięczną pracę zespołu programistów, redukując koszty o 70%."},"beyondCertification":{"title":"Zwinny PRINCE2 (PRINCE2 Agile) z narzędziami generatywnymi","keyTakeaway":"Połączenie rygoru zarządczego PRINCE2 (raporty punktów kontrolnych, tolerancje na czas i koszt) ze zwinnością budowy aplikacji z AI.","practicalAiTip":"Zamiast pisać 40-stronicowy dokument PID (Project Initiation Document) ręcznie, przygotuj prompt w oparciu o szablony PRINCE2 i wygeneruj profesjonalną dokumentację w kilka minut."},"youtubeVideos":[{"title":"PRINCE2 Explained in 100 Seconds","channel":"Proactive PM","url":"https://www.youtube.com/watch?v=sUf7Z4ZqV0Y","searchQuery":"PRINCE2 methodology explained summary","durationEstimate":"15 min","description":"Zwięzłe i przejrzyste omówienie 7 zasad, 7 motywów i cyklu życia projektu w PRINCE2."}],"practiceQuestions":[{"id":1102,"text":"Która zasada w metodyce PRINCE2 nakazuje natychmiastowe przerwanie projektu, jeśli przestanie on przynosić korzyści finansowe lub strategiczne?","options":["Zarządzanie z wykorzystaniem tolerancji (Manage by Exception)","Ciągła zasadność biznesowa (Continued Business Justification)","Koncentracja na produktach (Focus on Products)","Dostosowanie do środowiska projektu (Tailor to suit the Project)"],"correctAnswerIndex":1,"explanation":"Ciągła zasadność biznesowa to fundament PRINCE2. Jeśli na dowolnym etapie (Stage Gate) Business Case wykaże brak opłacalności, Komitet Sterujący ma obowiązek zamknąć projekt.","kurakTip":"Nigdy nie ciągnij projektu tylko dlatego, że już wydałeś pieniądze (unikanie Sunk Cost Fallacy)!"}]},{"id":"ipma","code":"IPMA (D do A)","title":"IPMA (International Project Management Association)","badge":"Kompetencje 4-L-C (Europa & Świat)","description":"Międzynarodowy system 4 poziomów certyfikacji (od D do A), oparty na Wytycznych Kompetencji Indywidualnych (IPMA ICB4). Skupia się w równym stopniu na kompetencjach miękkich (ludzie), technicznych (praktyka) oraz strategicznych (perspektywa).","certificationDetails":{"issuer":"International Project Management Association (IPMA / oddziały krajowe, np. IPMA Polska)","difficulty":"Poziom D: Startowy (egzamin pisemny). Poziom C: Doświadczony (egzamin + warsztat). Poziomy B i A: Lider projektów i portfeli (pełny audyt i raport projektu).","validity":"5 lat (wymaga recertyfikacji)","examFormat":"Egzamin pisemny, zadania otwarte, studium przypadku, a na wyższych poziomach wywiad z asesorami","targetAudience":"Managerowie ceniący holistyczne podejście do kompetencji miękkich, negocjacyjnych i przywódczych"},"theorySummary":["Model ICB4 dzieli kompetencje na trzy grupy: Ludzie (People - umiejętności interpersonalne), Praktyka (Practice - narzędzia PM) oraz Perspektywa (Perspective - otoczenie organizacji).","Poziom D (Certified Project Management Associate) – wiedza dla osób rozpoczynających karierę.","Poziom C (Certified Project Manager) – samodzielne prowadzenie projektów o umiarkowanej złożoności.","Poziom B (Certified Senior PM) i Poziom A (Certified Projects Director) – złożone programy i portfele strategiczne."],"useCase":{"scenarioTitle":"Zarządzanie konfliktem i oporem zespołu przed automatyzacją AI","clientSituation":"Wdrażasz w firmie klienta automatyzację obsługi leadów za pomocą AI. Dział sprzedaży obawia się, że 'sztuczna inteligencja zabierze im pracę' i sabotuje testy systemu.","actionTaken":"Wykorzystując kompetencje IPMA People (komunikacja, empatia, zarządzanie konfliktem), PM organizuje warsztaty z pracownikami i pokazuje, że AI zdejmuje z nich żmudne wklepywanie danych, pozwalając zarobić wyższe prowizje na rozmowach z klientami VIP.","aiAdvantage":"Żaden kod wygenerowany przez AI nie zadziała, jeśli ludzie odrzucą system. IPMA uczy mistrzostwa w pracy z ludzkimi emocjami."},"beyondCertification":{"title":"Kompetencje miękkie w erze AI: Najważniejsza przewaga PM-a","keyTakeaway":"Gdy modele językowe generują kod, dokumenty i harmonogramy w sekundy, jedyną rzeczą, której AI nie zastąpi, jest autentyczna empatia, negocjacje twarzą w twarz i budowanie zaufania z klientem.","practicalAiTip":"Użyj AI do analizy sentymentu notatek ze spotkania z klientem, by zidentyfikować ukryte obawy przed podpisaniem umowy."},"youtubeVideos":[{"title":"IPMA Individual Competence Baseline (ICB4) Explained","channel":"IPMA International","url":"https://www.youtube.com/watch?v=Fj2n6LhQOQo","searchQuery":"IPMA ICB4 competence model overview","durationEstimate":"12 min","description":"Oficjalne omówienie standardu kompetencji ICB4: People, Practice, Perspective."}],"practiceQuestions":[{"id":1103,"text":"Który poziom certyfikacji IPMA jest przeznaczony dla osób wkraczających do zawodu PM i nie wymaga udokumentowanego wcześniejszego doświadczenia?","options":["Poziom A (Certified Projects Director)","Poziom B (Certified Senior Project Manager)","Poziom C (Certified Project Manager)","Poziom D (Certified Project Management Associate)"],"correctAnswerIndex":3,"explanation":"Poziom D weryfikuje znajomość wiedzy i terminologii ICB4 i nie wymaga od kandydata lat praktyki, w przeciwieństwie do poziomów C, B i A.","kurakTip":"IPMA D to świetny pierwszy krok do udowodnienia klientom, że znasz profesjonalny język zarządzania projektami!"}]},{"id":"capm","code":"CAPM","title":"CAPM (Certified Associate in Project Management)","badge":"Startowy certyfikat PMI dla Junior PM","description":"Wydawany przez PMI certyfikat dla osób rozpoczynających karierę (Junior Project Manager, koordynator projektu). Bazuje na tej samej terminologii co prestiżowy PMP, stanowiąc idealny wstęp do globalnej kariery.","certificationDetails":{"issuer":"Project Management Institute (PMI, USA)","difficulty":"Średnia (wymaga wykształcenia średniego + 23 godzin edukacji PM, bez wymogu lat praktyki)","validity":"3 lata (wymaga 15 punktów PDU na odnowienie)","examFormat":"150 pytań, 180 minut (w tym pytania z podejścia predykcyjnego, zwinnego i analizy biznesowej)","targetAudience":"Studenci, absolwenci, asystenci projektów, osoby przebranżawiające się na PM"},"theorySummary":["Od edycji 2023 egzamin CAPM obejmuje nie tylko tradycyjny PMBOK, ale również Agile, Business Analysis oraz ramy hybrydowe.","Wprowadza ujednolicone słownictwo PMI: czarter projektu, interesariusze, ścieżka krytyczna, zarządzanie zakresem i jakością.","Eliminuje barierę wejścia do PMI: nie wymaga 3-5 lat udokumentowanego prowadzenia projektów jak PMP."],"useCase":{"scenarioTitle":"Młody AI PM zdobywa pierwszy komercyjny kontrakt na aplikację","clientSituation":"Początkujący przedsiębiorca bez wieloletniego stażu chce złożyć ofertę na budowę dedykowanego CRM-a dla lokalnej firmy produkcyjnej.","actionTaken":"Certyfikat CAPM potwierdza u klienta znajomość profesjonalnego warsztatu zarządzania, a demonstracja prototypu stworzonego za pomocą Cursor + Cloudflare w 24h budzi zachwyt klienta.","aiAdvantage":"Klient widzi certyfikowanego specjalistę z pieczęcią PMI, który oferuje cenę i tempo nieosiągalne dla powolnych agencji."},"beyondCertification":{"title":"Przyspieszona ścieżka: Od CAPM do samodzielnego AI Buildera","keyTakeaway":"CAPM daje fundament teoretyczny, a narzędzia AI dają Ci siłę wykonawczą całego działu IT. Z tym zestawem w wieku 22 lat możesz realizować zlecenia warte setki tysięcy złotych.","practicalAiTip":"Przygotuj portfolio 3 gotowych aplikacji pod domenami .pages.dev i dołącz swój identyfikator cyfrowy CAPM w stopce oferty."},"youtubeVideos":[{"title":"CAPM Exam Prep Overview and Mindset","channel":"Alvin the PM","url":"https://www.youtube.com/watch?v=3g8Z9hY2R9c","searchQuery":"CAPM certification beginner guide Alvin the PM","durationEstimate":"18 min","description":"Praktyczny przewodnik po egzaminie CAPM, strukturze pytań i przygotowaniu."}],"practiceQuestions":[{"id":1104,"text":"Czym głównie różni się kwalifikacja do egzaminu CAPM od kwalifikacji do PMP?","options":["CAPM wymaga zdania egzaminu z programowania w C++, a PMP nie.","CAPM nie wymaga udokumentowania 36-60 miesięcy doświadczenia w projektach – wystarczy 23 godziny edukacji projektowej.","CAPM można pisać tylko w języku łacińskim.","PMP jest bezpłatny, a CAPM kosztuje milion dolarów."],"correctAnswerIndex":1,"explanation":"Główną zaletą CAPM jest brak wymogu wcześniejszego wieloletniego doświadczenia w prowadzeniu projektów, co czyni go idealnym startem dla Junior PM-ów.","kurakTip":"Jeśli dopiero zaczynasz, CAPM to Twoja przepustka do profesjonalnej ligi PMI!"}]}]}}]
f:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#0f172a"}]]
b:null
15:I[622,[],"IconMark"]
d:{"metadata":[["$","title","0",{"children":"Projedudei - AI Project & Product Master z Kurakiem"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Aplikacja edukacyjna dla Project Managerów, Scrum Masterów i Product Ownerów: nauka kontaktu z klientami, tworzenia aplikacji z AI bez zespołów koderów oraz przygotowanie do certyfikacji z mentorem Kurakiem trzymającym aktówkę."}],["$","meta","2",{"name":"application-name","content":"Projedudei"}],["$","link","3",{"rel":"manifest","href":"/manifest.json","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","4",{"name":"keywords","content":"projedudei,project manager,scrum master,product owner,vibe coding,ai applications,cloudflare pages,kurak"}],["$","meta","5",{"name":"mobile-web-app-capable","content":"yes"}],["$","meta","6",{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Projedudei"}],["$","meta","7",{"name":"apple-mobile-web-app-status-bar-style","content":"black-translucent"}],["$","link","8",{"rel":"icon","href":"/icon-192.png"}],["$","link","9",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-touch-icon.png"}],["$","$L15","10",{}]],"error":null,"digest":"$undefined"}
12:"$d:metadata"
