1:"$Sreact.fragment"
2:I[2923,["635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","177","static/chunks/app/layout-6b9de34bb188c7f4.js"],"KurakSpeechProvider"]
3:I[5285,["635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","177","static/chunks/app/layout-6b9de34bb188c7f4.js"],"default"]
4:I[9766,[],""]
5:I[8924,[],""]
6:I[9635,["619","static/chunks/619-ba102abea3e3d0e4.js","635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","345","static/chunks/app/not-found-11fceedd6e3e30bd.js"],"default"]
7:I[2619,["619","static/chunks/619-ba102abea3e3d0e4.js","635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","345","static/chunks/app/not-found-11fceedd6e3e30bd.js"],""]
8:I[6662,["635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","177","static/chunks/app/layout-6b9de34bb188c7f4.js"],"default"]
a:I[4431,[],"OutletBoundary"]
c:I[5278,[],"AsyncMetadataOutlet"]
e:I[4431,[],"ViewportBoundary"]
10:I[4431,[],"MetadataBoundary"]
11:"$Sreact.suspense"
13:I[7150,[],""]
:HL["/_next/static/css/a54c9976598ebd45.css","style"]
0:{"P":null,"b":"DxalrT8nZcO6YWgmMajWM","p":"","c":["","kurs","product-owner",""],"i":false,"f":[[["",{"children":["kurs",{"children":[["sectionId","product-owner","d"],{"children":["__PAGE__",{}]}]}]},"$undefined","$undefined",true],["",["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/a54c9976598ebd45.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],["$","html",null,{"lang":"pl","children":[["$","head",null,{"children":[["$","link",null,{"rel":"manifest","href":"/manifest.json"}],["$","link",null,{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-touch-icon.png"}],["$","meta",null,{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Projedudei"}],["$","meta",null,{"name":"application-name","content":"Projedudei"}]]}],["$","body",null,{"className":"bg-slate-900 font-sans text-slate-100 antialiased selection:bg-amber-400 selection:text-slate-900","children":["$","$L2",null,{"children":[["$","$L3",null,{}],["$","div",null,{"className":"mx-auto flex min-h-dvh w-full max-w-2xl flex-col px-4 pb-28 pt-6 sm:px-6","children":["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","main",null,{"className":"flex flex-1 flex-col items-center justify-center gap-6 text-center","children":[["$","$L6",null,{"size":120}],["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2","children":[["$","h1",null,{"className":"text-3xl font-black text-slate-100","children":"404 - Nie znaleziono strony"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-slate-400","children":"Kurak sprawdził w swojej aktówce, ale ten adres nie istnieje w harmonogramie sprintu!"}]]}],["$","$L7",null,{"href":"/","className":"flex min-h-12 items-center justify-center gap-2 rounded-xl bg-amber-400 px-5 text-sm font-bold text-slate-950 hover:bg-amber-300 transition active:scale-95","children":[["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-arrow-left h-4 w-4","aria-hidden":"true","children":[["$","path","1l729n",{"d":"m12 19-7-7 7-7"}],["$","path","x3x0zl",{"d":"M19 12H5"}],"$undefined"]}],["$","span",null,{"children":"Wróć do strony głównej"}]]}]]}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}],["$","$L8",null,{}]]}]}]]}]]}],{"children":["kurs",["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["sectionId","product-owner","d"],["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":["__PAGE__",["$","$1","c",{"children":["$L9",null,["$","$La",null,{"children":["$Lb",["$","$Lc",null,{"promise":"$@d"}]]}]]}],{},null,false]},null,false]},null,false]},null,false],["$","$1","h",{"children":[null,[["$","$Le",null,{"children":"$Lf"}],null],["$","$L10",null,{"children":["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$11",null,{"fallback":null,"children":"$L12"}]}]}]]}],false]],"m":"$undefined","G":["$13",[]],"s":false,"S":true}
14:I[4115,["619","static/chunks/619-ba102abea3e3d0e4.js","635","static/chunks/635-c3caf59b5d455d6d.js","727","static/chunks/app/kurs/%5BsectionId%5D/page-a514599778578dc0.js"],"default"]
9:["$","$L14",null,{"section":{"id":"product-owner","number":3,"title":"Product Owner (Właściciel Produktu)","subtitle":"Maksymalizacja wartości biznesowej i strategiczne zarządzanie Product Backlogiem","iconName":"Users","description":"Jednoosobowy decydent odpowiadający za sukces finansowy i użytkowy produktu. Definiuje wizję, priorytetyzuje zadania według zwrotu z inwestycji (ROI) i przekłada oczekiwania klienta na kryteria akceptacji.","subsections":[{"id":"pspo","code":"PSPO (I, II, III)","title":"PSPO (Professional Scrum Product Owner)","badge":"Standard Scrum.org (Wartość Biznesowa)","description":"Prestiżowa certyfikacja Scrum.org skupiająca się na maksymalizacji wartości biznesowej (Business Value). Poziom PSPO I kosztuje 200$, obejmuje 80 pytań testowych (próg 85%) i jest ważny bezterminowo. Weryfikuje umiejętność zarządzania Product Backlogiem, wyceny wartości, prognozowania wydań i współpracy z interesariuszami.","certificationDetails":{"issuer":"Scrum.org (USA / Global)","difficulty":"Wysoka (próg 85%, 80 pytań, 60 minut w języku angielskim)","validity":"Dożywotnia (nigdy nie wygasa, brak konieczności recertyfikacji)","examFormat":"80 pytań testowych jednokrotnego i wielokrotnego wyboru","targetAudience":"Product Ownerzy, przedsiębiorcy, AI PM-owie rozmawiający z klientami o budżetach"},"theorySummary":["Główny cel Product Ownera: Maksymalizacja wartości produktu wynikającej z pracy Developerów.","Wyłączna odpowiedzialność za Product Backlog: tworzenie elementów, ich zamawianie/priorytetyzacja, jasne komunikowanie Celu Produktu (Product Goal).","Zarządzanie interesariuszami: PO to nie 'skryba' zapisujący każde życzenie klienta, lecz partner decyzyjny potrafiący powiedzieć 'nie' pomysłom o niskiej wartości."],"useCase":{"scenarioTitle":"Priorytetyzacja Backlogu dla aplikacji rezerwacyjnej z AI pod presją budżetową","clientSituation":"Klient ma 20 000 zł i 30 pomysłów na funkcjonalności. Jeśli spróbujesz zakodować wszystko, budżet skończy się w połowie prac.","actionTaken":"Certyfikowany PSPO stosuje technikę Value vs Effort oraz metodę MoSCoW. Do MVP kwalifikuje wyłącznie 3 funkcje 'Must Have' przynoszące natychmiastowe zyski, a resztę odkłada do Backlogu na wersję v2.","aiAdvantage":"Dzięki AI funkcje 'Must Have' są gotowe w 3 dni, klient zaczyna zarabiać w pierwszym tygodniu i z generowanych zysków finansuje kolejne etapy rozwoju!"},"beyondCertification":{"title":"Spec-Driven Backlog dla modeli LLM","keyTakeaway":"Tradycyjny PO pisze historyjki: 'Jako użytkownik chcę...'. Nowoczesny AI PO dołącza do historyjki precyzyjny schemat TypeScript i przykłady danych JSON, co pozwala modelowi AI wygenerować bezbłędny kod za pierwszym razem.","practicalAiTip":"Każde User Story w Twoim backlogu powinno mieć 3 elementy: Kryteria Akceptacji Gherkin (Given-When-Then), Schemat Typu Danych i Adres Mockup Preview."},"youtubeVideos":[{"title":"Professional Scrum Product Owner (PSPO) in 20 Minutes","channel":"Scrum.org","url":"https://www.youtube.com/watch?v=502ILHjX9EE","searchQuery":"Scrum org PSPO exam preparation tips","durationEstimate":"20 min","description":"Kluczowe pojęcia PSPO: Product Goal, Release Planning, Total Cost of Ownership."}],"practiceQuestions":[{"id":1301,"text":"Kto w zespole Scrumowym ponosi wyłączną odpowiedzialność za zarządzanie Product Backlogiem i określanie kolejności zadań?","options":["Scrum Master","Product Owner","Główny Programista","Prezes Zarządu Klienta"],"correctAnswerIndex":1,"explanation":"Zgodnie ze Scrum Guide tylko jedna osoba – Product Owner – odpowiada za Product Backlog i decyduje, które elementy przynoszą największą wartość.","kurakTip":"Klient może sugerować, ale to PO podejmuje ostateczną decyzję o kolejności wdrożeń!"}]},{"id":"cspo","code":"CSPO","title":"CSPO (Certified Scrum Product Owner)","badge":"Standard Scrum Alliance (Warsztaty Produktowe)","description":"Certyfikacja oferowana przez Scrum Alliance. Skupia się na praktycznych podstawach roli Product Ownera: tworzeniu person użytkowników, mapowaniu podróży klienta (Customer Journey Mapping) oraz technice User Story Mapping. Wymaga uczestnictwa w 2-dniowym płatnym szkoleniu i podlega recertyfikacji co 2 lata.","certificationDetails":{"issuer":"Scrum Alliance (USA / Global)","difficulty":"Umiarkowana (przyznawana po ukończeniu 2-dniowego akredytowanego kursu z trenerem)","validity":"2 lata (wymaga opłaty i punktów SEU)","examFormat":"Aktywny udział w warsztatach (w niektórych jurysdykcjach dodatkowy test weryfikacyjny)","targetAudience":"Product Ownerzy, analitycy biznesowi, managerowie chcący nauczyć się warsztatów Discovery"},"theorySummary":["Praktyczne techniki odkrywania produktu (Product Discovery): Empathy Maps, Value Proposition Canvas.","User Story Mapping: wizualna dekompozycja systemu na osi czasu i poziomach wydań (Releases).","Mierzenie wartości: Metryki piramidy produktowej, NPS (Net Promoter Score) i Retention Rate."],"useCase":{"scenarioTitle":"Warsztat User Story Mapping z zarządem klienta w 2 godziny","clientSituation":"Zarząd klienta ma sprzeczne wizje tego, czym ma być nowa aplikacja mobilna i kłóci się na spotkaniach.","actionTaken":"Product Owner po kursie CSPO organizuje 2-godzinny warsztat z wirtualną tablicą. Mapuje podróż klienta od pierwszego wejścia na stronę do finalizacji zakupu, ujednolicając oczekiwania całego zarządu.","aiAdvantage":"Po warsztacie PO wrzuca wyniki do asystenta AI, który w 10 minut generuje kompletny spis User Stories i architekturę danych."},"beyondCertification":{"title":"Story Mapping w połączeniu z prototypowaniem v0/Cloudflare","keyTakeaway":"Zamiast kończyć warsztat na samych karteczkach post-it, pokaż zarządowi klikalny interfejs wygenerowany przez AI na żywo pod koniec spotkania.","practicalAiTip":"Wykorzystaj AI do natychmiastowego przekształcenia notatek z warsztatu w interaktywny prototyp na Cloudflare Pages przed wyjściem ze spotkania."},"youtubeVideos":[{"title":"User Story Mapping Explained","channel":"Jeff Patton","url":"https://www.youtube.com/watch?v=4dZ2AEvzR60","searchQuery":"User Story Mapping Jeff Patton CSPO","durationEstimate":"16 min","description":"Twórca User Story Mappingu tłumaczy, jak układać historyjki użytkownika w sensowne wydania."}],"practiceQuestions":[{"id":1302,"text":"Jaki jest główny cel tworzenia 'Persony' (User Persona) przez Product Ownera?","options":["Ukrycie prawdziwych danych klientów przed urzędem skarbowym.","Zbudowanie archetypu użytkownika z jego celami i bolączkami, aby podejmować decyzje projektowe odpowiadające realnym potrzebom odbiorców.","Zastąpienie testów automatycznych rysunkami postaci.","Stworzenie maskotki dla marketingu na TikToku."],"correctAnswerIndex":1,"explanation":"Persona pozwala zespołowi skupić się na rozwiązaniu konkretnych problemów prawdziwych ludzi, zamiast tworzenia abstrakcyjnych funkcji nikomu niepotrzebnych.","kurakTip":"Gdy klient mówi 'wszyscy będą tego używać', natychmiast zapytaj: 'A kto konkretnie skorzysta z tego we wtorek o 9:00 rano?'"}]},{"id":"spoc","code":"SPOC","title":"SPOC (Scrum Product Owner Certified)","badge":"Standard SCRUMstudy (SBOK Guide)","description":"Certyfikacja wydawana przez organizację SCRUMstudy, bazująca na podręczniku SBOK Guide (A Guide to the Scrum Body of Knowledge). Skupia się na wdrożeniu i dostosowaniu roli Product Ownera w środowiskach wielkich korporacji i programów wieloprojektowych. Certyfikat jest ważny przez 3 lata.","certificationDetails":{"issuer":"SCRUMstudy (USA / Global)","difficulty":"Średnia/Wysoka (140 pytań testowych, proctored online)","validity":"3 lata (wymaga zdania egzaminu recertyfikacyjnego lub punktów RCU)","examFormat":"140 pytań testowych, 180 minut","targetAudience":"Product Ownerzy w korporacjach realizujących transformacje w oparciu o SBOK"},"theorySummary":["Struktura SBOK Guide: 19 kluczowych procesów Scruma podzielonych na 5 faz: Initiate, Plan and Estimate, Implement, Review and Retrospect, Release.","Rola Chief Product Ownera w projektach o dużej skali (Large Scale Scrum).","Tworzenie i obrona uzasadnienia biznesowego (Business Justification) na każdym etapie cyklu życia produktu."],"useCase":{"scenarioTitle":"Współpraca wielu właścicieli produktów w ekosystemie korporacyjnym","clientSituation":"W dużej firmie finansowej powstaje super-aplikacja składająca się z 4 niezależnych modułów (konta, kredyty, inwestycje, AI doradca).","actionTaken":"W oparciu o standard SPOC/SBOK wdrażany jest komitet Chief Product Ownera, który synchronizuje zależności między modułami i ustala wspólną architekturę danych.","aiAdvantage":"Moduł AI doradcy powstaje w technologii serverless, nie blokując powolnych systemów mainframe klienta."},"beyondCertification":{"title":"Integracja korporacyjnego ładu SBOK z prędkością AI","keyTakeaway":"Duże organizacje wymagają formalnych procesów odbiorczych. Znając SBOK, potrafisz dostarczyć korporacji wymaganą dokumentację przy jednoczesnym zachowaniu 10x szybszego kodowania dzięki AI.","practicalAiTip":"Wykorzystaj AI do automatycznego generowania macierzy śledzenia wymagań (Requirements Traceability Matrix)."},"youtubeVideos":[{"title":"SCRUMstudy SBOK Guide Framework Overview","channel":"SCRUMstudy","url":"https://www.youtube.com/watch?v=J8n5bO6lE4k","searchQuery":"SCRUMstudy SBOK Guide Product Owner overview","durationEstimate":"15 min","description":"Przegląd 19 procesów Scruma według oficjalnego podręcznika SBOK Guide."}],"practiceQuestions":[{"id":1303,"text":"W jakiej fazie według podręcznika SBOK Guide (SCRUMstudy) następuje stworzenie wizji projektu i identyfikacja Scrum Mastera oraz Interesariuszy?","options":["Faza Implement (Wdrażanie)","Faza Initiate (Inicjowanie)","Faza Release (Wydanie)","Faza Review and Retrospect"],"correctAnswerIndex":1,"explanation":"W SBOK Guide faza Initiate obejmuje zdefiniowanie wizji projektu, identyfikację Scrum Mastera i interesariuszy oraz stworzenie wstępnego rejestru produktu.","kurakTip":"SBOK kładzie duży nacisk na fazę inicjacji, zanim zespół rozpocznie pierwszy sprint!"}]}]}}]
f:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#0f172a"}]]
b:null
15:I[622,[],"IconMark"]
d:{"metadata":[["$","title","0",{"children":"Projedudei - AI Project & Product Master z Kurakiem"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Aplikacja edukacyjna dla Project Managerów, Scrum Masterów i Product Ownerów: nauka kontaktu z klientami, tworzenia aplikacji z AI bez zespołów koderów oraz przygotowanie do certyfikacji z mentorem Kurakiem trzymającym aktówkę."}],["$","meta","2",{"name":"application-name","content":"Projedudei"}],["$","link","3",{"rel":"manifest","href":"/manifest.json","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","4",{"name":"keywords","content":"projedudei,project manager,scrum master,product owner,vibe coding,ai applications,cloudflare pages,kurak"}],["$","meta","5",{"name":"mobile-web-app-capable","content":"yes"}],["$","meta","6",{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Projedudei"}],["$","meta","7",{"name":"apple-mobile-web-app-status-bar-style","content":"black-translucent"}],["$","link","8",{"rel":"icon","href":"/icon-192.png"}],["$","link","9",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-touch-icon.png"}],["$","$L15","10",{}]],"error":null,"digest":"$undefined"}
12:"$d:metadata"
